Ha ich stell mir das grad so vor:

Guten Tag sehr geehrter Rostlaubentreiber,
da unsere Anlage schon etwas älter ist und wir uns der Sache nicht so sicher sind würden wir uns freuen, wenn Sie ihre alte Kiste zu weiteren Testreinigungen zur Verfügung zu stellen, bevor wir die Anlage auch wieder auf neuwertige Autos loslassen.

Mit Vorauseilendem Dank Ihr

Leicht ermüdeter Autoschrubanlagenbetreiber