Hi,
wenn der Kühlkreislauf leer wird und im Motor selbst kein Wasser mehr ist, der Block und Laufbahnen werden dann sehr heiß, wenn dann ein Restwasser aus dem Kreislauf in den Block kommt gibt es eine spontane Expansion ( Wasser flüssig nach gasförmig ca Faktor 1000 an Volumen)die sehr heftig sein kann, das bringt auch spontan das Überdruckventil zum öffnen, aber auch dort ist die mögliche Abdampfmenge pro Zeit begrenzt, der Druck kann also auch höher werden als vorgesehen, ein kleines Loch bringt da kaum Entlastung.
Das habe ich schon selbst erlebt, Motor war danach Kernschrott, war aber ein Mini.
Wie gesagt ob das reicht um den Wärmetauscher zum Platzen zu bringen kann ich nicht einschätzen.
Gruß

Horst